-
1 residual heat removal service water system
система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений
система технической воды для расхолаживания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual heat removal service water system
-
2 SSWS
общестанционная система технической воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервная система технической воды электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SSWS
-
3 ESWS
1. emergency service water screening - фильтрация аварийной технической воды;2. emergency service water system - система аварийной технической воды;3. essential service water system - система технической воды ответственных потребителей -
4 standby service water system
- резервная система технической воды электростанции
- резервная система технического водоснабжения электростанции
резервная система технического водоснабжения электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервная система технической воды электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby service water system
-
5 SSWS
1. standby service water system - резервная система технической воды;2. station service water system - станционная система технической воды -
6 station service water system
общестанционная система технической воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > station service water system
-
7 service water system
1) Техника: система технического водоснабжения2) Атомная энергия: система технической воды -
8 emergency equipment service water system
Универсальный англо-русский словарь > emergency equipment service water system
-
9 essential service water system
Универсальный англо-русский словарь > essential service water system
-
10 high-pressure service water system
Универсальный англо-русский словарь > high-pressure service water system
-
11 nonessential services chilled water system
Универсальный англо-русский словарь > nonessential services chilled water system
-
12 nuclear service water system
Универсальный англо-русский словарь > nuclear service water system
-
13 plant service water
Техника: система технической воды АЭС -
14 standby service water system
Техника: резервная система технической водыУниверсальный англо-русский словарь > standby service water system
-
15 station service water system
Техника: станционная система технической водыУниверсальный англо-русский словарь > station service water system
-
16 EESWS
emergency equipment service water system - система технической воды аварийного оборудования -
17 HPSWS
high-pressure service water system - система технической воды высокого давления -
18 NESCWS
nonessential services chilled water system - система технической воды для второстепенных служб -
19 NSWS
nuclear service water system - система технической воды для ядерных установок -
20 PSW
1. pipe, spiral weld - труба со спиральным швом;2. plant service water - система технической воды АЭС;3. processor status word - слово состояния процессора;4. program status word - слово состояния программы
См. также в других словарях:
общестанционная система технической воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN station service water systemSSWS … Справочник технического переводчика
резервная система технической воды электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standby service water systemSSWS … Справочник технического переводчика
система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений — система технической воды для расхолаживания ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система технической воды для расхолаживания ядерного реактора EN residual… … Справочник технического переводчика
система аварийной технической воды (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency service water systemESWS … Справочник технического переводчика
система аварийной технической воды для оборудования (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency equipment service water systemEESWS … Справочник технического переводчика
система забора технической воды — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service water intake structureSWIS … Справочник технического переводчика
аварийная система подачи технической воды (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency service water supply systemESWSS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система холодного водоснабжения централизованная — 29) централизованная система холодного водоснабжения комплекс технологически связанных между собой инженерных сооружений, предназначенных для водоподготовки, транспортировки и подачи питьевой и (или) технической воды абонентам... Источник:… … Официальная терминология
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
система мониторинга — 2.19 система мониторинга: Совокупность процедур, процессов и ресурсов, необходимых для проведения мониторинга. Источник: ГОСТ Р 51705.1 2001: Системы качества. Управление качеством пищевых продуктов на основе принципов ХАССП. Общие требо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации